Ovi -
we cover every issue
Resource for Foreigners in Finland  
Ovi Bookshop - Free Ebook
Ovi Greece
Ovi Language
Michael R. Czinkota: As I See It...
WordsPlease - Inspiring the young to learn
Murray Hunter: Opportunity, Strategy and Entrepreneurship
International Red Cross and Red Crescent Movement
BBC News :   - 
iBite :   - 
Remember? - Mortals #11
by Katerina Charisi
2015-08-16 08:00:12
Print - Comment - Send to a Friend - More from this Author
DeliciousRedditFacebookDigg! StumbleUpon


“You think they don’t see, or listen. You think they are too busy or too young to understand. But they are there. The invisible little people, lost in their colorful world where you are too big to fit in. The parent, the teacher, the leader… the Giant!”

“They feel fear, your anger, your tiredness, they can sense the tense.  And they don’t want to, but they make all these scary feelings theirs. Hidden in the shadows, fighting the monsters and trying to change all the things that they can’t change, they whisper: It’s my fault!”

“This little human with the small, thin hands and the big eyes, trapped in a huge world that cannot understand, next to big adults who decide about everything for him, finds a thousand illogical reasons to feel that it’s all his fault”.

“Remember? You were him once”.





«Νομίζεις ότι δε βλέπουν, ότι δεν ακούν. Νομίζεις ότι είναι πολύ απασχολημένοι με τα δικά τους, ή πολύ μικρά για να καταλάβουν. Αλλά είναι εκεί. Οι αόρατοι, μικροί άνθρωποι, χαμένοι στο χρωματιστό τους κόσμο, όπου εσύ είσαι πολύ μεγάλος για χωρέσεις. Ο γονιός, ο δάσκαλος, ο αρχηγός… Ο Γίγαντας!»

«Νιώθουν το φόβο, το θυμό σου, την κούραση, νιώθουν όλη την ένταση. Και δε θέλουν, αλλά όλα αυτά τα τρομακτικά πράγματα τα κάνουν δικά τους. Κρυμμένοι στις σκιές, πολεμώντας τα τέρατα και προσπαθώντας να αλλάξουν όλα αυτά που δεν μπορούν, ψιθυρίζουν: Εγώ φταίω!»

Αυτός ο μικρός άνθρωπος με τα μικρά, λεπτά χέρια και τα μεγάλα μάτια, παγιδευμένος σε έναν τεράστιο κόσμο που δεν μπορεί να κατανοήσει, δίπλα σε μεγάλους που αποφασίζουν για όλα και για τον ίδιο, βρίσκει χιλιάδες παράλογους λόγους να πιστεύει ότι για όλα φταίει».

«Θυμάσαι? Ήσουν κι εσύ ένας από αυτούς κάποτε».


 Katerina Charisi has a new book in the Ovi Bookshelves,
"Mortals of Megapolis"
Download for FREE HERE!




Print - Comment - Send to a Friend - More from this Author

Get it off your chest
 (comments policy)

Emanuel Paparella2015-08-16 09:31:50
Indeed, perhaps human-kind is still in its infancy or adolescence; that may explain the constant agitation and turmoil.

© Copyright CHAMELEON PROJECT Tmi 2005-2008  -  Sitemap  -  Add to favourites  -  Link to Ovi
Privacy Policy  -  Contact  -  RSS Feeds  -  Search  -  Submissions  -  Subscribe  -  About Ovi