| 'Feijoada Com Arroz', a dish consisting of white long-grain rice accompanying a stew of dark beans and different kinds of meat, like Brazilian linguica or carne seca, sliced fruits like orange or pineapple, fried polme bananas, finely chopped cabbage and farofa – toasted yucca or manioc flour –, especially flavoured and poured on top of it) is one of the most popular dishes, or even the national food of Brazil – preferably eaten while listening to Brazilian tropicalist music and accompanied by an Antartica or Kuat Guarana, a Brahma beer, caipirinha, sucos (juices) of tropical fruits or chopinho, it is the perfect excuse for all the great Saturday lunch meetings of families, friends and communities, both inside the country and abroad. ‘Feijao com arroz’ is the social food of Brazil in the sense that every Brazilian identifies its taste with the core of their cultural identity (the mixture of great African influences brought by slaves, colonialist influences and native influences, also expressed in food; or the mosaic of different races and cultures that modern Brazil is), in a symbolic manner: it ‘tastes like home’! Actually Brazilians commonly use one of the Portuguese words for ‘tasty’ (‘gostoso’) to indiscriminately describe either delicious food, pleasant places and activities, good music, nice books, warm sea water temperature on the beach, a sunny day, an Italian icecream, a fine film, attractive or affectionate people, or any pleasant experience – that’s how important taste buds are in our language. Every Brazilian can eat ‘Feijao com arroz’, so at the same time the dish levels off social classes otherwise distinct and separated, it sews the deep social hiatus – it is eaten at least once per week by the poor inhabitants of the shanty towns, both in the North and the South of the country (with distinct traditions), in coastal cities and the interior states, in the popular neighbourhoods of Rio, small houses in the Amazon region or satellite cities of Sao Paulo and in the mansions of Brazilia’s MPs, by syndicates’ leaders, government members and the rich bourgeoisie alike. In fact, few things manage to bring Brazilians as close and together as a nation as ‘Feijao com arroz’ and other more refined culinary deliciousnesses – perhaps only music, the love for the national theatre, cinema and tv actors, the language/poetry and football games of the World Cup. But... why should the national food of Brazil become the favourite test field for ‘broad laboratory experiments’ designed by one of the world's most powerful corporations??!!! Quite sadistic idea, no? Well Bayer had it, in the name of profit. Nonetheless, this shocking idea caused a wave of indignated reactions as well as solidarity campaigns both in Brazil and abroad. Actually, I can hardly think of a greater offence to Brazil’s national identity and pride than such diabolic thought – not only attacking the national recipe, but also trying to attack the health of millions of common people, as if there was an underlying premise similar to: ‘they are mostly poor and can’t defend themselves – if their health is compromised, who will care?’. First of all, poor is very, very far from being a synonym for stupid (I find it amazing how some cultured beings of the so-called ‘first world’ still can’t distinguish both concepts). Second, Brazilian authorities can defend the health of their own citizens, and Brazil’s society is not asleep. Finally that premise is so incredibly prejudiced and ignorant: Brazilians are immensely proud of their heritage and they would never approve plans similar to those. So they didn’t. And that’s a victory that Greenpeace Brazil can proudly celebrate, together with many thousands of people who didn’t want their daily ‘Feijao com arroz’ spoiled.
Earlier this year, Greenpeace Brazil, alarmed by the Frankensteinian greediness of Bayer’s project, launched well-informed street and online campaigns, based on all data collected by the most credible independent researchers and laboratories in the world. Their clever and effective campaigns reached common citizens, sometimes only by simply informing: ‘Your daily dish of Feijao com arroz is about to become a test field of Bayer, who wants to plant in Brazil the transgenic rice Liberty Link 62. Resistant to the agrotoxic glufosinate of ammonium (also produced by Bayer), the LL62 rice is not being planted nor commercialized anywhere else in the world. It represents a serious risk for the biodiversity, the human health and the farmers who choose not to plant transgenics in the future.’
To be treated not only as a laboratory rat, but also as stupid, is not a nice experience for anybody – although it represents a shameful paradigm of the kind of distorted relationships that the Northern Hemisphere has maintained with the Southern Hemisphere for many centuries now – and the Brazilian National Biosafety Technical Commission (CTNBio) seems to know that. After the public hearing of the 17th of March 2009, all indicators reveal that the issue is now closed for them. Greenpeace Brazil attended the public hearing by exposing and denouncing the case, taking with them not only reports by independent biologists and specialists but also the requests of different petitioners and more than 20 thousand cyberactivists who do not want to swallow Bayer’s transgenic rice when they’re simply gathering with friends and family to have a ‘gostoso’ lunch on Saturday afternoons. Also other producers and researchers spoke against Bayer's rice in that hearing. ‘"Why did Bayer make tests with transgenic rice using chickens, if chickens do not eat rice?" – this and other very simple questions, astonishingly, were left unanswered during the hearing promoted by the CTNBio. Since then, four other meetings of that Commission took place and no voting on the transgenic rice was back on their agenda, which can be considered a major victory. Other important global campaigns carried out by Greenpeace Brazil, an incredibly active and very well organized group of people which has been developing extraordinarily important awareness and information actions, are connected with: - Intentional/criminal fires and deforestation of the Amazon - Public and global awareness while purchasing wood furniture and other wooden materials (please, anywhere you are in the world, always make sure that you buy wood products certified by FSC – the Forest Stewardship Council – and let the sellers know that you care about the provenience of the wood; be a responsible consumer). - Soya plantations and creation of mines in the Amazon - Cattle pasturelands in the Amazon (Other Recent Good News by Greenpeace: ‘Bertin, the world’s largest leather exporter is joining the fight against deforestation and climate change and is finally doing the right thing and backing the call for a moratorium on buying cattle from farms responsible for Amazon deforestation’) - Use of transgenics and biotoxic products by international corporations in Brazil - Toxic and nuclear waste - Nuclear energy and alternative energy policies (Brazil already is one of the biggest producers of renewable energies in the world, including the ethanol biodiesel made from sugar cane, solar and eolic energy plants, and it is rapidly adapting its infrastructures and laws to host new renewable energy projects) - Preservation of the oceans and rivers Help Them to Defend Our Planet For further informations on campaigns, actions and petitions or donations, please contact:
GREENPEACE BRAZIL http://www.greenpeace.org/brasil/ São Paulo Headquarters Rua Alvarenga, 2331, Butantã CEP: 05509-006 Tel.: +55 11 3035-1155 Fax: +55 11 3817-4600 Manaus Offices (Amazon) Av. Joaquim Nabuco, 2367, Centro CEP: 69020-031 Tel.: +55 92 4009-8000 Fax: +55 92 4009-8004 Brasília Offices (Capital city) Quadra 8, Bloco B-50 sala 107 Edifício Venâncio 2000 CEP: 70333-900 …………………………………………………………. Brazilian Feijoada Recipe Ingredients 2 or 3 lb dry black beans (depending on the number of guests) 2 portions of gostoso and non-transgenic Brazilian white long-grain rice, cooked separately For the main stew please use, besides the black beans: 1/2 lb beef or carne seca (dried meat), cut in pieces 1 smoked ham hock (the grease under the ham’s skin will melt and give some flavour to the stew) Azeite de dende (this will for sure add a special flavour to the dish, it’s an orange palm tree oil - but please use just a little bit in the main stew, some people don’t use it in Feijoada) 2 Sweet red peppers, sliced Generous portions of chopped onion and parsley Crushed garlic 2 Bay leaves Clove (optional but recommendable) Cumin (optional, and just a little bit if you decide to use it) 2 or 3 tbsp of olive oil Sea salt 1 Small red bell pepper (optional, depending on if you want it hot or not) 1/2 lb ribs (this is clearly optional because maybe you had enough meat already, though the bones always add a very nice flavour to the stew) 1/3 to 1/2 lb Linguica (or Portuguese chourico when available), sweet sausage For the Garnishes: 4 or 5 oranges peeled and cut in thin slices Sauteed collards or kale, in very generous, healthy portions 4 or 5 large bananas, peeled and sliced in 3 pieces each 3 garlic cloves, minced and sauteed in 1 tablespoon of olive oil Chopped onions ½ Lemon juice 2 bay leaves, crumbled Grilled yam Farofa de dende (manioc flour toasted with dende oil) Large handful of chopped fresh parsley (about 1/2 cup) 1-1/2 tablespoons of dried oregano, crushed Sea salt and ground black pepper (optional) Optionally, you can also have thin slices of pineapple or mango on separate ceramic platters Preparation of the Feijoada The night before you will be cooking, place the dry beans in a large bowl and cover by several inches of cool water. Let the beans soak overnight. In a pot, cover the smoked ham hock with cool water and also leave to soak. You can change out the water for the ham hock a few times over the soaking period. If using carne seca (dried meat), it can also be soaked in cool water overnight. The next day, drain and rinse the beans, then transfer to a large cooking pot and cover by about 3 inches of fresh water. Add the salt, bring to a boil, then lower to a moderate simmer and cook for 2-2 1/2 hours or until soft. Skim any foam that collects off the surface, and stir the beans occasionally to prevent sticking to the bottom of the pot. In the meantime, prepare the meats by slicing the carne seca into 1-inch pieces, the sweet sausage into ½ inch pieces (when using the Portuguese sausage, prick it with a fork and simmer it for ten minutes in enough water to cover, then cut it) and the ribs into 2-rib sections. In a separate pan, saute the onion and garlic with bay leaves in olive oil until they are translucent. Add two ladles of the beans to the onion and garlic mixture and mash with the back of a spoon. Add this mixture to the simmering beans. The mashed beans will thicken and season the Feijoada. When the beans have about an hour of cooking left to go, add the ham hock and ribbs. Continue to simmer gently for at least another hour, adding water as necessary. About 25-30 minutes later, add all the rest of the meat and sausage, the parsley, clove, cumin, the sweet red peppers in 1,5cm slices, the small red bell pepper chopped (optional), the azeite de dende (don’t forget, just a little bit), garlic and adjust the olive oil. A good feijoada should have a creamy consistency when done, the sauce is black and sprinkled with the vibrant red colour of the peppers, the pieces of meat also become black because they are coloured by the beans. Continue to simmer until the beans are tender and the sauce of the stew is very smooth and slightly thick. Adjust the salt, pepper and olive oil. Remove the bay leaves. Some people take the meats out at this point and serve them separately on a platter, but they taste better if left with the beans, it keeps them warm and smooth. Serve in a large glazed ceramic cooking pot, with a ladle. Don’t forget any of the absolutely essential garnishes, like the white brazilian long-grain rice, the sauteed collards or kale, the orange slices, the farofa and the yam. How to Serve a Feijoada Serve the feijoada and garnishes in glazed ceramic bowls and platters, it will add a touch of authenticity. To serve feijoada, put a mound of rice on your plate and place a ladleful or two of feijoada stew on top of it. Arrange 1 or 2 orange slices, a good portion of couve (sautéed collards or kale) and 1 slice of breaded deep-fried banana around the sides. Sprinkle the black beans & meat stew and the couve with farofa de dende (manioc flour toasted with dende oil), and add a spoonful of stew sauce to the side. With a fork, mix the white rice with the black beans sauce and the farofa as you eat. It’s delicious! Garnishes for Feijoada - Slices of 4 or 5 oranges: using a sharp knife, peel the oranges, cut them into thin slices and arrange them on a traditional Brazilian glazed ceramic platter. - Sauteed collards or kale (generous portions), served in a separate glazed ceramic bowl (includes seasoning of olive oil, garlic, salt and optional black pepper, lemon juice and parsley). - White long-grain rice - cook according to package instructions or just use the following recipe for Brazilian Rice: 2 cups of long-grain rice 4 cups of water 1 medium onion, chopped (and 3 garlic cloves, finely chopped) 3 tablespoons of olive oil Salt to taste ½ bay leaf, crumbled Heat the olive oil in a large saucepan over medium heat. Add the chopped onion, garlic, the bay leaf, and cook until limp. Do not let them get brown! Add the long-grain rice and sauté until the grains of rice become of a white opaque colour and shiny. Add the water, cover the pan, and cook over low heat until all the water is absorbed and the grains are tender (don’t let them get too soft). Serves 6. This recipe can be made with chopped onions and garlic combined, or with onions alone. For Feijoada some people go with the onions alone, but I think that the garlic always adds something to it. - Farofa de Dende (manioc flour toasted with dende oil), served on a separate bowl, with a wooden soup spoon - Cooked yam, served on a separate bowl or platter, with a fork - Fried Polme Bananas, served on a separate platter Recipe of the fried bananas in Feijoada 4 or 5 large bananas, peeled and sliced in 3 pieces each ½ litre of milk 1 egg wheat flour breadcrumbs frying oil Place the flour in a small bowl, mix the egg with the milk in another bowl, and place the breadcrumbs in third bowl. Peel the bananas, then slice them in 3 pieces each. Roll each banana piece on the flour, then dip it into the milk/egg mixture and let it drip the excess of milk. Roll each banana piece on the breadcrumbs and fry it in hot oil until it is beautifully golden (depending on the size of the frying pan, you can fry 4 or 5 at the same time). After frying, place them on absorbent paper to remove the extra oil. Serve all the fried banana slices on a separate ceramic platter. - Optionally, you can also have thin slices of pineapple or mango on separate glazed ceramic platters, or another green salad served in a separate bowl Pictures 1 – Brazilian Feijoada 2 – Brazilian Rice Fields in Santa Catarina State 3 – Worldwide Production of Ethanol 4 – Greenpeace Logo 5 – ‘Transphotogenically’ modified Bayer Logo Bayer greenpeace Brazil Ovi |