Ovi -
we cover every issue
newsletterNewsletter
subscribeSubscribe
contactContact
searchSearch
worldwide creative inspiration  
Ovi Bookshop - Free Ebook
worldwide creative inspiration
Ovi Language
Murray Hunter: Essential Oils: Art, Agriculture, Science, Industry and Entrepreneurship
Stop violence against women
Tony Zuvela - Cartoons, Illustrations
Stop human trafficking
 
BBC News :   - 
iBite :   - 
GermanGreekEnglishSpanishFinnishFrenchItalianPortugueseSwedish
The Memories keeper The Memories keeper
by Gordana Mudri
2015-08-11 10:38:11
Print - Comment - Send to a Friend - More from this Author
DeliciousRedditFacebookDigg! StumbleUpon

The Memories keeper

gord01_400Sitting and waiting

I'm absorbing the warmth of the sun and the smell of the dust
Feeling the heartbeat of the Earth

I'm counting wars and storms
rinsing out wounds and scars of centuries

Sitting and waiting...

I remember the innocence of the beginning
And the hell of existence.

The Memories keeper
of times lost

Sitting and waiting...

At the top of the mountain
At the bottom of the ocean

I am breathing the fire of madness
listening the cries of the souls

Sitting and waiting...

For new beginning
For new dawn

The Memories keeper
of times lost

***********************************************************

Čuvar sjećanja                       

Sjedim i čekam                       

Upijam toplinu sunca i miris prašine            
Osjećam bilo Zemlje                   

Brojim ratove i oluje                   
Ispirem rane i ožiljke stoljeća               

Sjedim i čekam...                               

Pamtim nevinost početka               
I pakao postojanja.       
                                   
Ja sam čuvar sjećanja                   
Izgubljenog vremena                   

Sjedim i čekam...                   

Na vrhu planine                       
Na dnu oceana                                       
Udišem vatru ludila                   
Slušam vapaje duša                   

Sjedim i čekam...                   

Novi početak                       
Novo svitanje                       

Ja sam čuvar sjećanja                    
Izgubljenog vremena                   




Gordana Mudri

 


   
Print - Comment - Send to a Friend - More from this Author

Comments(1)
Get it off your chest
Name:
Comment:
 (comments policy)

Emanuel Paparella2015-08-11 10:59:04
Much is lost in translation but even so, one can still experience the power of the poetic, where less is more, no matter the language it is expressed in. Thanks Ms. Mudri.


© Copyright CHAMELEON PROJECT Tmi 2005-2008  -  Sitemap  -  Add to favourites  -  Link to Ovi
Privacy Policy  -  Contact  -  RSS Feeds  -  Search  -  Submissions  -  Subscribe  -  About Ovi