Ovi -
we cover every issue
newsletterNewsletter
subscribeSubscribe
contactContact
searchSearch
Stop human trafficking  
Ovi Bookshop - Free Ebook
Join Ovi in Facebook
Ovi Language
Michael R. Czinkota: As I See It...
The Breast Cancer Site
Murray Hunter: Opportunity, Strategy and Entrepreneurship
International Red Cross and Red Crescent Movement
 
BBC News :   - 
iBite :   - 
GermanGreekEnglishSpanishFinnishFrenchItalianPortugueseSwedish
Smoking and pudding - Mortals #5 Smoking and pudding - Mortals #5
by Katerina Charisi
2015-06-17 10:08:41
Print - Comment - Send to a Friend - More from this Author
DeliciousRedditFacebookDigg! StumbleUpon

lola05_400I don’t believe she asked me to go out for smoke. She forgot when she used to smoke those horrible vanilla cigarillos and my kids where still toddlers in that underground apartment and she made us suffer from asphyxia. What more should I expect? She was always like that. She got lucky that her husband died and left all that money for her, she renovated the house and now “go out to smoke, you will make my tapestries yellow”. It’s not her fault, it’s my fault that I even bothered to come and see her. If I wasn’t looking for those puddings for my daughter in law, I wouldn’t even be in the neighborhood. I just wanna leave... But I left the puddings inside.

*****************************

Τσιγάρο και πουτίγκα

Άκου να βγω έξω να καπνίσω..! Ξέχασε που κάπνιζε εκείνα τα απαίσια πουράκια βανίλιας, ενώ εγώ είχα τα παιδιά μικρά στο υπόγειο διαμέρισμα που μέναμε και κόντευε να μας σκάσει. Τι περιμένεις? Έτσι ήταν πάντα. Στάθηκε τυχερή που πέθανε ο άντρας της και της άφησε ένα κάρο λεφτά, έκανε ανακαίνιση και τώρα «βγείτε έξω να καπνίσετε, θα μου κιτρινίσετε τις ταπετσαρίες». Δε φταίει αυτή, εγώ φταίω που είπα να έρθω να τη δω. Αν δεν ήθελα να βρω πουτίγκα για τη νύφη μου σιγά να μην περνούσα. Έτσι μου ‘ρχεται να πάω σπίτι μου. Αλλά άφησα την πουτίγκα μέσα.

 


   
Print - Comment - Send to a Friend - More from this Author

Comments(0)
Get it off your chest
Name:
Comment:
 (comments policy)

© Copyright CHAMELEON PROJECT Tmi 2005-2008  -  Sitemap  -  Add to favourites  -  Link to Ovi
Privacy Policy  -  Contact  -  RSS Feeds  -  Search  -  Submissions  -  Subscribe  -  About Ovi